morfing (morfing) wrote,
morfing
morfing

А давайте уберем из нового завета строчку "в начале было слово" - что-нибудь изменится?

и начнем читать прямо так:

Оно было в начале у Бога.
Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.

Или, например, заменим его на "вначале была вода".

В начале был Вода , и Вода был у Бога, и Вода был Бог.
Она было в начале у Бога.
Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.


Или "вначале был рубль."

В начале был Рубль. И рубль был у Бога, и Рубль был Бог.



PS
Коллеги - дайте телефон Финна, пожалуйста. Надо попытаться вернуть первую строчку на место и  в том виде как было. А то комментаторы и толкователи все переврали.
И у кого еще? Коротков пока не может, а Володарского, видимо, вся эта суета не интересует.
Tags: кино
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments