morfing (morfing) wrote,
morfing
morfing

Тренер Миша

Тренер Миша (тут) был угрюм. Последние дни он ходил растерянный - возвращался к бывшей жене  от нынешней и  этот процесс его дезориентировал. А нынче утром был собранным, цельным,  хмурым и злым. 
Рассуждал он не больше не меньше как о странностях генетики.
-Вот Вадим Алексеевич, - настоящий русский мужик.  Бабник. Отличный борец. Мастер спорта. Спирт пьет. А его брат Алексей Алексеич - тоже мастер спорта, но при это интеллигент и жидовье, тьфу. А ведь от одних отца и матери- возмущался Миша.

Я говорю - Миш, а я нормальный?
-Ты -то ! Андрюха  - конечно. Ты вон дерешься, я видел, баб ебешь - Денис жаловался. Нет- ты конечно поначалу как появился -тоже подумал я, признаюсь, нехорошо. Думал, без обид- в очках, какой-то с хвостом, ну думаю, на заметку надо брать.  Но ты  показал себя - наш человек. А вот Алексей.. ну вот аж воротит... - тут Мишу отвлекли.

Мишу отвлекли, а у меня, признаюсь, аж от сердца отлегло. Очень все же приятно быть нормальным и очень неприятно "жидовьем и интеллигентом".

PS
То, что Ромео и Джульетта - комедия, совершенно понятно в переводе Радловой 35 года. Во всех остальных - это произведение сильно возвышенно переводчиком.
К примеру брат Лоренцо там- Лаврентий. Местами текст просто непроизносим вообще, но зато ясно почему комедия.
Всех, кто присутствует на разборе - жутко возмущает то , то эта 13 летняя Джультетта такая умная и расчетливая.
Женскую половинну это возмущает. А я считаю что ей кто-то дает советы из комнаты, а не она сама все это лепит.
Поцеловались украдкой и ишь ты - тут же женись давай. Вот сука.
А этот-то. кретин. Стоит, сопли распустил.
Вот так и ловят нас. Эх...
Tags: персонажи, фраза дня
Subscribe

  • синопсис "Крысобой"

    Крысобой Со временем на круизном лайнере "Ф.М Достоевский", предлагающий гостям из середины 21 века погрузиться в загадочную и интригующую атмосферу…

  • Человек советский странный

    Человек советский странный Как так вышло, что директор института, член-корреспондент Липскеров защищал И.О зав. Лаборатории Исследования Пограничных…

  • Золото

    Способ добычи золота в дремучих российских краях зависит от темперамента. Одиночки ищут подбором. Как правило, это здоровые и молчаливые люди,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 50 comments

  • синопсис "Крысобой"

    Крысобой Со временем на круизном лайнере "Ф.М Достоевский", предлагающий гостям из середины 21 века погрузиться в загадочную и интригующую атмосферу…

  • Человек советский странный

    Человек советский странный Как так вышло, что директор института, член-корреспондент Липскеров защищал И.О зав. Лаборатории Исследования Пограничных…

  • Золото

    Способ добычи золота в дремучих российских краях зависит от темперамента. Одиночки ищут подбором. Как правило, это здоровые и молчаливые люди,…